版画 Q&A
4.オリジナル版画って？

■Q1:最近、すごくたくさんのエディション（枚数）を刷った版画を 「オリジナルリトグラフ」として売っているのをよく見かけますが、 これらは本物の版画なのでしょうか。

A1:「版画」の定義は、版の形式の話で説明した通り、現代では銅版、木版、リトグラフ・・・などだけではなく、コピーワークやオフセット印刷も版画の技法として使う作家が沢山います。ですから、「本物の版画」とは何か、について色々な議論があります。

質問の趣旨はおそらく、「本当にリトグラフかどうか良くわからない」という事だと思いますので、以下の説明はそのことについて書きます。

印刷に比べるとリトグラフの刷りは大変手間がかかりますから、常識的物理的に考えて 何千枚ものエディション（枚数）を刷っているものは、御購入前に一度、オフセット印刷ではないかと、疑ってかかる必要があると思います。

リトグラフや銅版画の本当の刷りであれば、せいぜいエディションは2〜300枚くらいのものです。ただし、シルクスクリーンは、製版、刷りともリトグラフや銅版画に比べると時間がかからないので、1000枚以上のラージ・エディションでも「本当にシルク？」などと疑う必要はないと思います。

自称「リトグラフ」の中には・・・・

• 単に作品の原画を写真に撮って、それをコンピューターなどで四色分解し、オフセット印刷したもの
  
• 網点が目立たないように、さらにその上に一版か二版、シルクスクリーンを刷っているもの
  
• インクジェットプリンタで版画用紙に印刷してあるものそれを「リトグラフ」と称して売っているもの

を見かけます。

オフセット印刷やポスターがいけない、とは申しません。もし、それが気に入って、部屋に飾りたい！と考えたなら。また、価格が自分にとってそれだけの価値があると考えるのならば。 迷うことなく購入すれば良いと思います。

また、オフセットやコピーを使って表現をしている現代美術の作家の方もたくさんいます。 彼らの場合は、版画の複数性や自分の表現をきちんと考えた上でそうしているのですから、れっきとしたオリジナル版画として認められています。また、この場合はきちんと「オフセットプリント」とか「コピーワーク」と明記しているはずです。

要は、オリジナル版画とは、技法ではなく作家の制作のプロセスの問題なのです。

なぜリトグラフでなくオフセット印刷で、わざわざ「リトグラフらしく」作るのか。 ・・・これはもちろん、時間とコスト節減のためであることは言うまでもありません。 「版画HANGA百科事典」を読んで下さった方ならば、本当に全部手作りのリトグラフがどんなに手間がかかるかはわかると思います。

また、版画の技法（木版、銅版、リトグラフ、シルク・・・）の中でも、リトグラフというのは、実際にどんな技法でどんな画肌（マチエール）を持っているものなのか、知っている人が少ないのです。でも、「シャガールのリトグラフ」「ミロのリトグラフ」などと、版画の技法として「リトグラフ」の名前だけはご存知の方は多いですよね。

「オフセット印刷」というと何となくポスターのようなので、「リトグラフ＝版画」と言って販売しているのではないか・・・と推測されます。

もちろん、版画Q&A3.版画の値段に書いた通り、手間と時間は芸術的価値と何の関係もありませんし、コピーやオフセット印刷も、版画の技法として使っている作家もいるのですから最初から「オフセットプリント」とか「インクジェットプリント」 ・・・などとはっきり明記して販売ればいいと思います。でも、はっきり明記せず、はっきり説明せず、また「これはリトグラフだ」といって売っている所が一部あるのが残念ながら現状のようです。

版画をもっと身近に楽しむためにも、少しだけ版画の知識について学んでみてはどうでしょうか。

■Q3:そもそも「オリジナル版画」ってなんですか？